この作品はGキャラで映画「LADY HA/WK」(ご覧になられましたか？) をマンガにしたものです。非常にシンプルなお伽話なのですが、紅井はとても好きだったのです。 　舞台は中世ヨーロッパ。ある恋人同士が、ふたりを嫉妬した大司教に呪いをかけられ、ひとりは昼間「鷹」の姿に、もうひとりは夜「狼」の姿に変えられてしまいます。ふたりは国を追われ共に流浪するのですが、呪いの所為で人間として愛し合えない。それを唾棄するため夜狼にされている騎士が、大司教を殺すしかないと決心します。でもその時、異変を告げる教会の鐘の音が……。